Владимир Ухин родился 12 мая 1930 года. Его мать, Александра Васильевна, работала бухгалтером, а отец, Иван Иванович, имел звание доктора наук и возглавлял сельскохозяйственный институт в Омске / РИА Новости
После школы Владимир Ухин окончил три курса сельхозинститута, а также институт физкультуры. Позднее он отправился в Москву, где учился в студии при Театре эстрады у Льва Мирова / Александр Поляков / РИА Новости
Ухин продолжил образование на эстрадном отделении ГИТИСа, которое окончил в 1960 году. Тогда же он стал диктором Центрального телевидения. В 1964 году Владимир Ухин первым начал вести новую программу «Спокойной ночи, малыши!» / Александр Поляков / РИА Новости
В эфире Ухин всегда импровизировал. Случались и курьёзы — на помощь приходили коллеги-кукловоды. Съёмки проходили в дружеской атмосфере. Также Владимир Ухин вёл телепередачи «Сельский час» и «Весёлые нотки» / РИА Новости
Известно, что благодаря Ухину сложилась телевизионная карьера некоторых его коллег: он привёл Юрия Сенкевича в «Клуб кинопутешествий» (программа также выходила под названием «Клуб путешественников»), а Ангелину Вовк пригласил в «Спокойной ночи, малыши!» / РИА Новости
В 1980-х Владимир Ухин работал в Японии. Он вёл детскую телепередачу «Учимся говорить по-русски». Как и в «Спокойной ночи, малыши!», вместе с ведущими на экране были куклы — Петя и Катя / РИА Новости
Владимиру Ухину довелось сыграть несколько ролей в кино: он участвовал в съёмках таких фильмов, как «Большое космическое путешествие», «Предчувствие любви», «Бой с тенью», «По Таганке ходят танки», а также советско-японского проекта «Путь к медалям» / Legion-Media
Владимир Ухин вёл «Спокойной ночи, малыши!» более 30 лет. В 1995 году он прекратил работать на телевидении, однако гастролировал вместе с куклами из программы: Хрюшей, Филей, Степашкой и другими / РИА Новости
Заслуженный артист РСФСР скончался 12 апреля 2012 года. Похоронен на Троекуровском кладбище в Москве. «Зрительское внимание его совершенно не утомляло, даже нравилось — муж чувствовал себя в своей стихии. Не зря же в своё время учился на эстрадном: артист!» — вспоминала вдова Ухина Наталья / PhotoXPress.ru / Legion-Media